Tratta dal terzo libro dal titolo “Storia di chi fugge e di chi resta”, racconterà la vita da adulte delle due protagoniste. Tutto partirà da dove si è interrotta la seconda serie e l’ambientazione è quella degli anni ’70. Lenù è diventata una scrittrice di successo e sposerà Pietro Airota, figlio del suo professore universitario. Avrà due figlie Adele ed Elsa, ma il suo matrimonio non funzionerà.
Tornerà a Napoli dove Enzo e Pasquale le sveleranno le condizioni difficili in cui vive Lila. Ha lasciato il marito Stefano e lavora in fabbrica, dove viene sfruttata pesantemente. Rimane accanto ad Enzo, che studia informatica e diventa un programmatore. Intanto Lila lotta per i propri diritti e quelli degli altri lavoratori in fabbrica, diventando una sindacalista.